Magyar táncok egy némettől

Hamburgban voltam a héten, ezért ma a város szülötte Johannes Brahms muzsikája szóljon ismét. A 19. században nagy változás volt, hogy sok muzsikus “szabad” lett, nem tartotta el egy mecénás nemes, hanem saját maguk keresték a pénzt koncertekkel és a kiadott kottákkal. Nagyon keresettek lettek az opera átiratok zongorára, később pedig a tánc alapú művek, keringők, mazurkák, és a magyar ritmusok.

Liszt a 40-es évekbeli magyar és erdélyi illetve román koncertkörútjain hallott dallamokból írta először a “Magyar dallok”-at, majd ezekből később a rapszódiákat. Brahms miután megismerkedett a hegedűművész Reményi Edével sokat koncerteztek együtt, Budapesten is. Ő is feljegyezte az itt hallott muzsikát mint Liszt, és persze mind a ketten magyar népdaloknak hitték ezeket tévesen. Először négykezes zongora változat, majd szóló, később mindenfajta kiadást megélt a Magyar táncok, még zenekarit is. Halljuk a leghíresebbet Yehudi Menuhin-tól és Adolph Baller-tól, az ötödiket ami egy csárdáson alapul.